# Muhammad Ihlasul Amal <ihlasulamal26@gmail.com>, 2024.
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: \n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-19T11:05:07+00:00\n"
"PO-Revision-Date: 2024-12-30 02:50+0000\n"
"Last-Translator: Muhammad Ihlasul Amal <ihlasulamal26@gmail.com>\n"
"Language-Team: Indonesian <http://translate.pkp.sfu.ca/projects/plugins/"
"google-analytics-plugin/id/>\n"
"Language: id\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=1; plural=0;\n"
"X-Generator: Weblate 4.18.2\n"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.displayName"
msgstr "Plugin Google Analytics"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.description"
msgstr "Mengintegrasikan OJS dengan Google Analytics, aplikasi analisis lalu lintas web site dari Google. Mewajibkan Anda telah men-setup akun Google Analytics. Silahkan lihat <a href=\"http://www.google.com/analytics/\" title=\"Google Analytics site\">Situs Google Analytics</a> untuk informasi lebih lanjut."

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings"
msgstr "Pengaturan"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.googleAnalyticsSettings"
msgstr "Pengaturan Google Analytics"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.description"
msgstr ""
"<p>Dengan mengaktifkan plugin ini, Google Analytics dapat digunakan untuk "
"mengumpulkan dan menganalisis penggunaan dan lalu lintas situs web. Harap "
"perhatikan bahwa plugin ini mengharuskan Anda untuk menyiapkan akun Google "
"Analytics. Silahkan lihat <a href=\"http://www.google.com/analytics/\" title="
"\"Google Analytics site\">Situs Google Analytics</a> untuk informasi lebih "
"lanjut.</p>\n"
"<p>Harap perhatikan bahwa Google Analytics mungkin memerlukan waktu hingga "
"24 jam sebelum statistik dikumpulkan dan dilaporkan. Selama periode ini, "
"fungsi 'Periksa Status' mungkin tidak melaporkan secara akurat apakah telah "
"mendeteksi kode pelacakan yang diperlukan.</p>"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteId"
msgstr "Nomor Akun"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteIdInstructions"
msgstr "Dalam Google Analytics, klik 'Periksa Status' untuk melihat kode pelacakan untuk situs Anda. Untuk kode warisan pelacakan, nomor account ditampilkan dalam kode pelacakan sebagai: _uacct = \"###\". Untuk kode pelacakan baru, jumlah account ditampilkan dalam kode pelacakan sebagai: var pageTracker = _gat._getTracker (\"###\"). Masukkan teks yang sesuai dengan ###."

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.googleAnalyticsSiteIdRequired"
msgstr "Silahkan masukkan nomor akun."

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.trackingCode"
msgstr "Pelacakan Kode"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.trackingCodeRequired"
msgstr "Silahkan pilih pelacakan kode yang akan digunakan."

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.urchin"
msgstr "Pelacakan kode warisan (urchin.js)"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.manager.settings.ga"
msgstr "Pelacakan kode baru (ga.js)"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.authorAccount"
msgstr "Nomor Akun Google Analytics"

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.authorAccount.description"
msgstr "Untuk melacak pembaca artikel yang diterbitkan menggunakan Google Analytics, masukkan nomor akun di sini (e.g. UA-xxxxxx-x)."

msgid "plugins.generic.googleAnalytics.authorAccountInvalid"
msgstr "Satu atau lebih nomor akun Google Analytics dimasukkan untuk penyampaian penulis tidak valid."